Olämpligt för barn

Ännu ett inlägg i kategorin "det var bättre förr".

Jag talar med en närstående äldre om den nya inspelningen av Ronja Rövardotter. Hen har sett den men inte jag. Nu är jag inte rabiat motståndare till nyinspelningar, även om jag generellt tycker att det vore roligare om man skrev mer nytt istället. Att jag inte tittat på den nya Ronja-inspelningen beror på att jag vill ha kvar Lena Nyman och Börje Ahlstedt som Lovis och Mattis, ogrumlade. 

Min närstående äldre säger att hen inte känner igen sig i den nya filmatiseringen, "de har så mycket modernt med, sånt som de har nuförtiden".  Jag får inte riktigt klart för mig vad hen menar med detta, men får en bild av hur Ronja och Birk springer runt i Mattisskogen med smartphones i högsta hugg. 

Detta måste utredas och därför vågar jag mig på att i alla fall titta på trailern som ligger ute på Svtplay. Då infinner sig nästa chock. När jag klickar på spelaupp-knappen dyker en varning upp i rutan. "Det här programmet är olämpligt för barn."

Ronja Rövardotter är olämpligt för barn! Astrid Lindgren måste rotera i sin grav. 

På Lena Nyman och Börje Ahlstedts tid var jag nio år och kunde gå på bio och titta på Ronja Rövardotter tillsammans med min två år yngre kompis. Och våra respektive mammor naturligtvis, men ändå. Jag tror inte att någon av oss tog någon skada, varken vi eller mammorna. Min kompis byggde upp hela Mattisskogen som landskap i sin sandlåda, men det minns jag som något roligt.

Jag blir så nyfiken på vad de har gjort med den nya inspelningen som plötsligt gjort en historia skriven av Astrid Lindgren, alla barns vän och beskyddare, olämplig för barn, så jag överväger att ändå titta på ett avsnitt. Jag så inget som jag uppfattade som olämpligt i trailern. 

Några telefoner såg jag inte heller till.